Watlow Power Series Manuel d'utilisateur

0600-0039-0004 Made in the U.S.A.Oktober 2000Kurzbedienungsanleitung1241 Bundy Boulevard, Winona, Minnesota, USA 55987Phone: +1 (507) 454-5300, Fax: +

8 Kurzbedienungsanleitung Watlow Power SeriesVerdrahtungsbeispielAbbildung 8 — Verdrahtungsbeispiel eines Systems.HINWEIS: In diesem Verdrahtungsbei

Watlow Power Series Kurzbedienungsanleitung 9Navigation und SoftwareAbbildung 9 — Tasten und Anzeigen der Leistungssteller der Serie 'Power Ser

10 Kurzbedienungsanleitung Watlow Power SeriesHauptmenüIm Hauptmenü können Parameter überwacht sowie die analogen/digitalen Eingangssignaleangepaßt

Watlow Power Series Kurzbedienungsanleitung 11*HINWEIS: Dieser Parameter erscheint nur in [Ctr1], und auch nur dann, wenn sich das Gerät im 3-Phasen

12 Kurzbedienungsanleitung Watlow Power SeriesSchnellstartEinphasen-SteuerungHängen Sie die Last ans Netz und stecken Sie den Steckerder 'Power

Watlow Power Series Kurzbedienungsanleitung 13Menü-ÜberblickA[``Ad] Wahl Analog-/Digitalkanal[Addr] Wahl Geräteadresse[ALÇ`] Kühlkörper-Temperatural

14 Kurzbedienungsanleitung Watlow Power SeriesFehler- und Alarmmeldungen, FehlerbehebungSämtliche Modelle• Siehe Seite 1. Vergewissern Sie sich, daß

Watlow Power Series Kurzbedienungsanleitung 15Sämtliche ModelleEinphasen-AusführungMehrzonen-Ausführung3-Phasen-Sparschaltung für Stern oder Dreieck

16 Kurzbedienungsanleitung Watlow Power SeriesDieser Alarm wird ausgelöst, wenn die Netzspannungskompensationsfunktion nicht in derLage ist, Verände

Watlow Power Series Kurzbedienungsanleitung 17Vergewissern Sie sich, daß keine zu starken Spannungsschwankungen vorliegen.Sollte dies nicht der Fall

SicherheitsinformationenIn dieser Kurzbedienungsanleitung werden Hinweis-, Vorsichts- undWarnsymbole verwendet, um Sie auf wichtige Bedienungs- undSic

18 Kurzbedienungsanleitung Watlow Power SeriesEs erscheint eine Fehlermeldung, wenn es in einem 3-Phasen-System mit einer [3L`d]-Last in der Betrieb

Watlow Power Series Kurzbedienungsanleitung 19Verdrahtung des 3-Phasen-Anschlusses mit fehlerhafter Phasenverschiebung.Tauschen Sie zwei der drei ei

20 Kurzbedienungsanleitung Watlow Power Series(1891)Ausführungen• Einphasen-Steuerung (2 Thyristoren)• 3-Phasen-Sparschaltung für Stern oder Dreieck

Watlow Power Series Kurzbedienungsanleitung 21Bestellinformation(1900)Für eine Bestellung vervollständigen Sie die rechts stehende Bestellnummer mit

22 Kurzbedienungsanleitung Watlow Power SeriesModbus RegisterzahlenRelative Parameter-Zahlen (Um absolute Zahlen zu bekommen, addieren Sie 40001 zu

Watlow Power Series Kurzbedienungsanleitung 235023 Festlegung Untergrenze Analog-Spannungssignal (Volt), Zone 25024 Festlegung Obergrenze Analog-Spa

24 Kurzbedienungsanleitung Watlow Power SeriesDeclaration of ConformityPower Series Power ControllerWATLOW CONTROLS1241 Bundy BoulevardWinona, Minne

Über Watlow WinonaWatlow Winona gehört zum Unternehmensbereich der Firma Watlow ElectricMfg. Co. in St. Louis/Missouri (USA), einem Hersteller elektri

Kontaktaufnahme mit WatlowQualitäts- undGrundsatzerklärung:Das Ziel von Watlow Winonaist es, weltweit der führendeAnbieter von industriellenReglerprod

InstallationWatlows Leistungssteller der Serie 'Power Series' werden sorgfältig getestet, bevor sie das Werk verlassen. Sie könnendeshalb so

2 Kurzbedienungsanleitung Watlow Power Series'Power Series'-MontageHINWEIS: Die Leistungssteller der Serie 'Power Series' müssen

Watlow Power Series Kurzbedienungsanleitung 3VerdrahtungVerdrahtungsoptionen sind abhängig von der Modellnummer des Gerätes, die Sie auf dem Aufkleb

4 Kurzbedienungsanleitung Watlow Power Seriesç∫WARNUNG:Zur Vermeidung von Geräte-und Personenschäden müssenbei der Verdrahtung und beimBetrieb der L

Watlow Power Series Kurzbedienungsanleitung 5Abbildung 5a — Ein-Zonen-EingangsverdrahtungAbbildung 5b — 2-Zonen-EingangsverdrahtungAbbildung 5c — 3-

6 Kurzbedienungsanleitung Watlow Power SeriesNetzspannung/AusgangsverdrahtungAbbildung 6a — Einphasen-Ausgangsverdrahtung (Modell PC1X-XXXX-XXXX)Abb

Watlow Power Series Kurzbedienungsanleitung 7Abbildung 7c — Ausgangsverdrahtung beim Mehrzonenbetrieb(Modelle PC8X-XXXX-XXXX und PC9X-XXXX-XXXX)Gren