Watlow Power Series Manuel d'utilisateur

0600-0039-0001 Rev A Fabriqué aux États-UnisOctobre 2000Guide d'initiation1241 Bundy Boulevard, Winona, Minnesota, 55987 États-UnisPhone: +1 (507

8 Guide d’initiation Watlow Power SeriesExemple de câblageFigure 8 — Exemple de câblage de système.REMARQUE : Cet exemple de câblage illustre les c

Watlow Power Series Guide d’initiation 9Navigation et logicielFigure 9 — Touches et afficheurs du régulateur Power Series.Touches gauche/droite : Po

10 Guide d’initiation Watlow Power SeriesMenu du séquenceur d’affichageLe séquenceur d’affichage sert pour la surveillance des paramètres, le réglag

Watlow Power Series Guide d’initiation 11*REMARQUE : Cette invite n’apparaît que dans [Ctr1] et si le régulateur est en triphasé.**REMARQUE : Ces me

12 Guide d’initiation Watlow Power SeriesInstallation rapideRégulation monophaséeMettre la ligne sous tension et alimenter l’électronique.Les affich

Watlow Power Series Guide d’initiation 13A[``Ad] Choix canal analogique/numérique[Addr] Choix adresse appareil[ALÇ`] Temp. alarme, dissipateur therm

14 Guide d’initiation Watlow Power SeriesRemèdes aux alarmes et erreursTous appareils• Se reporter à la page 1 ; s’assurer que les fusiblesont l’int

Watlow Power Series Guide d’initiation 15Tous appareilsAppareils monophasésAppareils multizonesAppareils triphasés, à 2 branchesAppareils triphasés,

16 Guide d’initiation Watlow Power SeriesL’erreur de thyristor en court-circuit est détectée par la mesure du courant lorsque le thyristorest désact

Watlow Power Series Guide d’initiation 17Vérifier la sortie avec un instrument d’essai pendant que la puissance (%) [`Out] est à[``)0]. S’il y a une

Informations sur la sécurité figurantdans ce manuelCe manuel comporte des remarques et des symboles d’avertissement insistant surcertains points impor

18 Guide d’initiation Watlow Power SeriesL’erreur se produit sur un appareil triphasé avec une charge [3L`d] lors de la régulation parangle de phase

Watlow Power Series Guide d’initiation 19Une alimentation triphasée est connectée avec des phases incorrectes. Permuter deuxdes phases d’arrivée. 19

20 Guide d’initiation Watlow Power SeriesBases d’alimentation• Monophasée, (2 thyristors)• Triphasée, régulation à 2 branches, (4 thyristors)Charge

Watlow Power Series Guide d’initiation 21REMARQUES IMPORTANTES :Angle de phase : L’angle de phase et l’angle dephase avec limite de courantsont disp

22 Guide d’initiation Watlow Power SeriesNuméros de registre ModbusNuméros des paramètres relatifs (pour les numéros absolus, ajouter 40001 au numér

Watlow Power Series Guide d’initiation 235032 Réglage échelle fort courantentrée analogique (mA), zone 35033 Réglage échelle basse tensionentrée ana

24 Guide d’initiation Watlow Power SeriesDeclaration of ConformityPower Series Power ControllerWATLOW CONTROLS1241 Bundy BoulevardWinona, Minnesota

Watlow WinonaWatlow Winona est une division U.S. de Watlow Electric Mfg. Co., St. Louis,Missouri, États-Unis, fabricant de produits de chauffage élect

Pour nous joindre :Engagementenvers laqualité et notremission :Watlow Winonadeviendra le meilleurfournisseur mondialde produits, serviceset systèmes d

InstallationLes régulateurs d'alimentation Watlow sont soigneusement testés avant de quitter l'usine ; le régulateur Power Seriesest donc pr

2 Guide d’initiation Watlow Power SeriesMontage du régulateur REMARQUE : Le régulateur Power Series doit être montéverticalement. Pour en installer

Watlow Power Series Guide d’initiation 3CâblageLes options de câblage dépendent du numéro de modèle. Vérifier les autocollants de désignation des bo

4 Guide d’initiation Watlow Power Seriesç∫MISE EN GARDE : Pour installer et utiliser lerégulateur Power Series,suivre les consignes desécurité préco

Watlow Power Series Guide d’initiation 5Figure 5a — Câblage d’entrée à zone uniqueFigure 5b — Câblage d’entrée à 2 zonesFigure 5c — Câblage d’entrée

6 Guide d’initiation Watlow Power SeriesCâblage de l’alimentation secteur/sortieFigure 6a — Câblage de sortie monophasée (modèle PC1X-XXXX-XXXX)Figu

Watlow Power Series Guide d’initiation 7Figure 7c — **Câblage de sortie multizones(Modèles PC8X-XXXX-XXXX et PC9X-XXXX-XXXX)Contacts limiteurs(si re