Watlow MINICHEF 2000 Manuel d'utilisateur

MINICHEFTM2000 Hardware & SoftwareSetup GuideWatlow Controls1241 Bundy Blvd.P.O. Box 5580Winona, Minnesota U.S.A. 55987-5580(507) 454-5300, Fax (5

Step 1 Install the ControllerPanel Knock-out Pattern for a Mounting Collar in a Horizontal PositionFigure 9a — Pattern for horizontal panel 16- or 18-

Step 1 Install the Controller10 Watlow MINIC HEF 2000 Hardware & Software Setup GuidePanel Knock-out Pattern for a Mounting Collar in a Vertical

Step 1 Install the ControllerFigure 11 — Pattern for vertical panel 20- or 22-gauge thick..800 in. ref#6-32 stud (4)minimum recommendedlength 0.50 in

Step 2 Wire the Controller12 Watlow MINIC HEF 2000 Hardware & Software Setup GuideStep 2 Wire the ControllerPosition the connector with the beve

Step 2 Wire the ControllerHardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 13Dual RTD Option (platinum)F 2 _ _ – 2 _ _ _ – _ _ _ _ (100Ω

Step 2 Wire the ControllerOutput 1Note: The following illustrations are views of the back of the controller, not of the mating connector.F 2 _ _ – _ 1

Step 2 Wire the ControllerHardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 15Output 2Note: The following illustrations are views of the bac

Step 2 Wire the Controller16 Watlow MINIC HEF 2000 Hardware & Software Setup GuideEvent Output 1 and Event Output 2Note: The following illustrat

Step 3 Configure the ControllerHardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 17Step 3 Configure the ControllerOverview of Configuration

Step 3 Configure the Controller18 Watlow MINIC HEF 2000 Hardware & Software Setup GuideSoftware Structure The MINICHEF 2000 software uses three

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3Application Selection Table . . . . . . . . . . . . . . .4Overview of Key Steps . . .

Step 3 Configure the ControllerHardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 19Figure 19 — Navigating in Menu Programming Mode.[stPt2][t

20 Watlow MINICHEF 2000 Hardware & Software Setup GuideStep 3 Configure the ControllerConfiguration Mode Quick ReferenceThis is a list of all fu

Hardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 21Function Parameter Value Your Setting[tHErl] Thermal [tyPE`] Temperature Control Type P

22 Watlow MINICHEF 2000 Hardware & Software Setup GuideOn/off Temperature controlOn/off control switches the heat outputs either full on or full

Hardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 23Configuration ProcedurePower up the control (24VÅ (ac) source required).1. Access the C

Step 3 Configure the Controller24 Watlow MINIC HEF 2000 Hardware & Software Setup GuideNote: When you are configuring your controller, always ed

Hardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 25Step 4 Program the MenusProgram Mode Quick ReferenceThese are the functions, parameters

26 Watlow MINICHEF 2000 Hardware & Software Setup Guide[ALArn] Mid Menu Alarm [none], [Stir], [Add], [FLiP],[turn], [ALErt][AtinE] Alarm Time 0

Hardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 27Procedure to program the menusThis procedure applies only to automatic applications. Men

28 Watlow MINICHEF 2000 Hardware & Software Setup Guide5. To edit a value: with the parameter on the display, press the Edit key.The first valu

Application Number Guide2 Watlow MINICHEF 2000 Hardware & Software Setup GuideCook-&-Hold OvensApplication 1 . . . . . . . . Automatic Cook-

Hardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 29Step 5 Set Controller SecurityTo Set Menu Security LockReturn to the Configuration Mode,

30 Watlow MINICHEF 2000 Hardware & Software Setup GuideStep 6 Set the Real-time ClockThese instructions are optional and apply only to controlle

Hardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 31Step 7 Design Membrane OverlayIn Step 7, design the membrane overlay for the front contr

32 Watlow MINICHEF 2000 Hardware & Software Setup GuideStep 7 Design Membrane OverlayFigure 32 — Membrane guidelines for a vertical unit.2. Reco

Hardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 33AppendixAppendixTroubleshooting Chart . . . . . . . . . . . . . . . . .34Definitions of

Troubleshooting Chart34 Watlow MINIC HEF 2000 Hardware & Software Setup GuideMINICHEF™2000 Troubleshooting ChartErrors (Messages 1-14 alternate

Troubleshooting ChartHardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 35• Refer to sensor wiring instructions.• Refer to controller specifi

36 Watlow MINICHEF 2000 Hardware & Software Setup GuideTroubleshooting ChartNote: For definitions of errors, see pages 56 - 57.• Refer to sensor

Troubleshooting ChartHardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 37• Compare controller part numberto the following part number for-ma

38 Watlow MINICHEF 2000 Hardware & Software Setup GuideAlarmsNote: See definitions of temperature alarms on page 55.• Determine if Absolute Proc

IntroductionWelcome to the MINICHEF 2000™The MINICHEF 2000 is a configurable, time/temperature and machine function controllerthat is preprogrammed fo

Troubleshooting ChartHardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 39• Determine if High or Low DeviationAlarms are required for channel

Troubleshooting Chart40 Watlow MINIC HEF 2000 Hardware & Software Setup GuideOperationsNote: See definitions of temperature alarms on page 55.•

Hardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 41Troubleshooting Chart• Confirm that the controller configu-ration has the Battery/Real-t

Troubleshooting Chart • Press the HOME key for 2 seconds.• Or, repeatedly press the ENTER keyto exit and return to the normaloperating mode.Operator

Troubleshooting Chart • View the parameter name on thedisplay. Press the EDIT key first,before using the UP and DOWNkeys.• Menu Program Security Lock

Definitions of Functions, Parameters and Values44 Watlow MINIC HEF 2000 Hardware & Software Setup GuideDefinitions of Functions, Parameters and

Definitions of Functions, Parameters and ValuesHardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 45[idLE2] Idle Temperature Number 2 This is

Definitions of Functions, Parameters and Values46 Watlow MINIC HEF 2000 Hardware & Software Setup GuideSetup Function, continued[time] Time Disp

Definitions of Functions, Parameters and ValuesHardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 47[tr`lo] Temperature Range Low Sets an abs

Definitions of Functions, Parameters and Values48 Watlow MINIC HEF 2000 Hardware & Software Setup Guide[aldl1] Low Deviation Alarm, Channel 1Set

IntroductionMINICHEF™ 2000 Application Software Selection TableTo select the application software that best suits your equipment and purpose, firstloc

Definitions of Functions, Parameters and ValuesHardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 49[HySt1] Channel 1 Hysteresis Sets the rel

Definitions of Functions, Parameters and Values50 Watlow MINIC HEF 2000 Hardware & Software Setup Guide[der`1] Channel 1 DerivativeSets the deri

Definitions of Functions, Parameters and ValuesHardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 51[`diag] WatHelp Diagnostics FunctionAllow

Definitions of Functions, Parameters and Values52 Watlow MINIC HEF 2000 Hardware & Software Setup Guide[inPut] Event Input TestTo assist in syst

Definitions of Functions, Parameters and ValuesHardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 53Program Mode[m``1] Menu Number The number

Definitions of Functions, Parameters and Values54 Watlow MINIC HEF 2000 Hardware & Software Setup Guide[StPt3] Set Point 3 This is the third coo

Definitions of Temperature AlarmsHardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 55Definitions of Temperature Alarms If there is a problem

Definitions of Errors56 Watlow MINIC HEF 2000 Hardware & Software Setup GuideDefinitions of ErrorsThis control has the ability to detect differe

Definitions of ErrorsHardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 57Over range error [Err`8] (channel 1), [Err12] (channel 2)The over r

Glossary58 Watlow MINICHEF 2000 Hardware & Software Setup GuideGlossary of Terms Application Any of the 28 (or more) equipment-specific purposes

IntroductionHardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 5Overview of Key Steps, from Installation through Operation:1 Install the cont

GlossaryHardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 59Manual control A way of operating foodservice equipment that requires end-users

Specifications60 Watlow MINICHEF 2000 Hardware & Software Setup GuideSpecifications (1032) Control Mode• Single and dual heat channels, PID or o

Ordering InformationHardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 61Ordering Information (1033)F 2 H A - _ _ _ 1 - _ _ A AMINICHEF™ 2000

62 Watlow MINICHEF 2000 Hardware & Software Setup GuideMINICHEF 2000 Accessories0836-0442-0000 Sensor Input Mating Connector, (RIACON #31007106)

Hardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 63Watlow ControlsWatlow Controls is a division of Watlow Electric Mfg. Co., St. Louis, Mis

Index64 Watlow MINICHEF 2000 Hardware & Software Setup GuideIndexAA/D overflow error, 56A/D underflow error, 56alarms, 38-40ambient out of range

Hardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 65mounting, 8mounting collar, 6, 8mounting collar patternhorizontal panel 16- or 18-gauge,

66 Watlow MINICHEF 2000 Hardware & Software Setup GuideDeclaration of ConformityDeclaration of ConformityWATLOW CONTROLS1241 Bundy BoulevardWino

NotesHardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 67Index

68 Watlow MINICHEF 2000 Hardware & Software Setup GuideNotesIndex

General Description6 Watlow MINICHEF 2000 Hardware & Software Setup GuideGeneral DescriptionGetting to know your MINICHEF™2000Front view Back vi

Hardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 69NotesIndex

Watlow MINICHEF 2000 Hardware & Software Setup GuideWatlow Controls, 1241 Bundy Blvd., P.O. Box 5580, Winona, MN U.S.A. 55987-5580 Phone: (507) 45

General DescriptionHardware & Software Setup Guide Watlow MINICHEF 2000 7Mating Connectors (purchased as an accessory — not included):See Acces

Step 1 Install the ControllerStep 1 Install the Controller • Select sheet metal (16-, 18-, 20- or 22- gauge panel).• For panel knock-out patterns, see